T
Charme du Vieux Centre
The Witchery ★★★★★
Edinburgh
Suites au décor baroque et restaurant Secret Garden sur le Royal Mile, près du château d'Édimbourg.
Central hotels · Edinburgh · Royaume-Uni
Nous avons évalué 123 hôtels à Édimbourg et sélectionné les 50 mieux notés pour cette page.
T
Charme du Vieux Centre
Edinburgh
Suites au décor baroque et restaurant Secret Garden sur le Royal Mile, près du château d'Édimbourg.
T
Luxe 5 étoiles
Edinburgh
Un séjour 5 étoiles sur Princes Street avec un spa renommé, des chambres élégantes et un restaurant étoilé Michelin.
V
5 étoiles Vieille Ville
Edinburgh
Séjour 5 étoiles en Vieille Ville avec terrasse sur le toit, voiturier, à 10 min à pied du château d'Édimbourg.
R
Central et spacieux
Edinburgh
Un séjour 4 étoiles en plein Royal Mile avec piscine intérieure, spa et parking — idéal pour explorer la vieille ville d'Édimbourg.
S
Spa et vue sur le château
Edinburgh
Un hôtel 5 étoiles à Édimbourg avec spa, piscine et vue sur le château, à quelques pas du Royal Mile.
W
Centre-ville avec bar sur le toit
Edinburgh
Une base cinq étoiles raffinée avec bar sur le toit, spa et emplacement à deux pas du château d'Édimbourg et du St James Quarter.
Y
High-tech
Edinburgh
Un séjour intelligent et high-tech au cœur d'Édimbourg, avec salle de sport et accès facile aux attractions.
T
Luxe classique
Edinburgh
Un grand hôtel sur Princes Street avec vue sur le château, un spa complet et une piscine intérieure.
L
Central et pratique
Edinburgh
Un hôtel 4 étoiles bien noté au centre d'Édimbourg, près de la gare de Haymarket et à proximité des jardins de Princes Street.
K
Central & historique
Edinburgh
Un hôtel de style géorgien avec piscine intérieure et spa, à deux pas de Princes Street.
T
Centre-ville
Edinburgh
Hôtel central à Édimbourg avec réception 24h/24, départ tardif et personnel constamment salué.
T
Boutique central
Edinburgh
Un séjour central et élégant avec un bar et un restaurant animés, à seulement 11 minutes à pied de la Galerie nationale d'Écosse.
A
Vue sur le château et piscine
Edinburgh
Un séjour 4 étoiles dans la vieille ville d'Édimbourg, avec vue sur le château et piscine pour se détendre.
L
Central et pratique
Edinburgh
Un séjour 4 étoiles au centre, à quelques minutes de la gare, avec restaurant et bar pour des soirées faciles.
N
Central et familial
Edinburgh
Réservez pour la piscine intérieure et l'emplacement central près du Grassmarket.
E
Confort type appartement
Edinburgh
Studios spacieux, style appartement avec cuisines et adresse prisée sur George Street, proche de Charlotte Square et des jardins d'Édimbourg.
I
Emplacement idéal
Edinburgh
À deux pas du Royal Mile, cet hôtel 5 étoiles de George Street allie emplacement privilégié, parcours de golf et nombreux équipements.
H
Centre d'Édimbourg
Edinburgh
Un séjour 4 étoiles sur North Bridge, à quelques pas du Royal Mile et de la gare de Waverley, avec des chambres modernes et des vues sur la ville.
B
Vue parc & restaurant
Edinburgh
Un séjour bien noté à Édimbourg avec vue sur le parc et un restaurant remarquable.
T
Classique du West End
Edinburgh
Un hôtel de ville tranquille dans le West End, avec petit-déjeuner préparé à la commande et accès facile au tramway depuis l'aéroport.
T
Séjour West End
Edinburgh
Une base élégante dans le West End, avec restaurant, animaux acceptés et cathédrale Saint Mary à 5 min à pied.
M
Central et vue sur le château
Edinburgh
Emplacement idéal sur Princes Street avec vue sur le château et un petit-déjeuner apprécié.
M
Animé & Central
Edinburgh
Un hôtel élégant, acceptant les animaux, avec un bar animé et un emplacement idéal près de Digin Bruntsfield.
D
Central et pratique
Edinburgh
Une base centrale à Édimbourg avec une restauration remarquable et des vues sur le château depuis certaines chambres.
A
Central et confortable
Edinburgh
Un hôtel 4 étoiles à Édimbourg avec un emplacement idéal près des théâtres et du marché de Noël, ainsi qu'une piscine intérieure et un spa.
T
Jardin sur le toit
Edinburgh
Un séjour cinq étoiles à Édimbourg avec jardin sur le toit, chambres spacieuses et un emplacement qui met le Playhouse et le Royal Mile à distance de marche.
M
Central et bien noté
Edinburgh
Un séjour central 4 étoiles avec un petit-déjeuner qui vaut le réveil et une courte marche jusqu'au château d'Édimbourg.
F
Suites du Vieux d'Édimbourg
Edinburgh Aparthotel
Idéalement situées rue St Giles, ces suites élégantes mettent le Royal Mile et le château d'Édimbourg à quelques pas.
1
Centre-ville
Edinburgh
Un séjour 5 étoiles sur Princes Street avec vue sur le château, un copieux petit-déjeuner et un service chaleureux.
H
Central et chic
Edinburgh
En plein sur Princes Street, avec vue sur le château, un restaurant apprécié et un score d'emplacement de 9/10.
M
Central et design
Edinburgh
Un séjour design sur Princes Street, à deux pas de la gare de Waverley, avec des chambres propres et compactes et un emplacement central fort.
I
Central et accepte les animaux
Edinburgh
Un Ibis central avec un bon score d'emplacement, un restaurant sur place et des chambres acceptant les animaux.
G
Classique citadin
Edinburgh
Une élégante maison de ville 5 étoiles avec un célèbre bar sur le toit et un spa au cœur d'Édimbourg.
C
Adultes seulement près du château
Edinburgh Hostel
Séjournez à deux pas du château d'Édimbourg dans une auberge réservée aux adultes, très bien notée, avec Wi-Fi gratuit et une ambiance sociale animée.
T
Central et impeccable
Edinburgh
Un 4 étoiles central avec une excellente note de 8,8, salué pour ses chambres impeccables et son copieux petit-déjeuner.
M
Bar sur le toit
Edinburgh
Bar sur le toit avec vue sur les toits, mini-bar offert et petit-déjeuner avec options chaudes, le tout à quelques pas de la gare de Waverley.
A
Vieille ville centrale
Edinburgh
Vues sur le château, adresse centrale dans la vieille ville et Wi-Fi gratuit font de cet hôtel une base solide pour explorer Édimbourg.
T
Central et simple
Edinburgh
Un hébergement central et bien situé sur Queen Street, à quelques minutes de Princes Street et des principales attractions.
M
Séjour central économique
Edinburgh
Séjournez au centre d'Édimbourg, à deux pas des jardins de Princes Street, dans des chambres modernes avec réception 24h/24.
A
Centrale et conviviale
Edinburgh
Une auberge centrale avec dortoirs et chambres privées, à 5 minutes à pied du Royal Mile et du musée national.
H
Réservé aux adultes
Edinburgh
Hôtel design réservé aux adultes, à deux pas du château d’Édimbourg et de la vie nocturne du Royal Mile.
O
Classique central
Edinburgh
Une adresse classique sur Princes Street, à trois minutes à pied de la gare de Waverley, avec vue sur le château depuis certaines chambres.
H
Moderne et bien noté
Edinburgh
Un hôtel propre et moderne avec une note élevée de la part des clients et un emplacement pratique dans le West End.
V
Calme et central
Edinburgh
Une base paisible sur une terrasse verdoyante, avec jardin, salle de sport et accès facile au centre-ville.
O
Séjour Royal Mile
Edinburgh Aparthotel
Luxe d'appartement sur le Royal Mile avec kitchenettes et vues sur la ville.
R
Central et spacieux
Edinburgh Aparthotel
Aparthotel avec kitchenettes, vues sur la ville et emplacement central à Édimbourg près de la gare.
H
Boutique en Vieille Ville
Edinburgh
Hôtel boutique dans la Vieille Ville d'Édimbourg avec baignoires à pieds, bar à whisky, et promenades faciles vers le Royal Mile.
T
Séjour urbain
Edinburgh
Un séjour 4 étoiles moderne dans le West End d'Édimbourg, à deux pas de Charlotte Square, apprécié pour ses chambres impeccables et son service attentionné.
T
Séjour à Stockbridge
Edinburgh
Un hôtel élégant de 9 chambres à Stockbridge, avec un bar animé et un accès facile au Royal Mile d'Édimbourg.
P
Confort moderne
Edinburgh
Hôtel moderne et bien noté près de la gare de Haymarket, avec réception 24h/24, Wi-Fi gratuit et vue sur le château depuis certaines chambres.
Carte et prix en temps réel fournis par notre partenaire
Pour les voyageurs habitués à Premier Inn ou Travelodge, le centre d'Édimbourg offre une gamme solide d'options fiables et bien situées. Le Premier Inn Edinburgh Princes Street se démarque avec une note de 8,9 et un emplacement central avec vue sur le château. Le Hub by Premier Inn Edinburgh City Centre - Haymarket propose un séjour plus compact et pratique près de la gare de Haymarket, à partir de 186 GBP la nuit, tandis que d'autres choix centraux comme le Yotel Edinburgh offrent une approche technophile du concept économique.
Séjourner dans le centre d'Édimbourg signifie être à distance de marche du Royal Mile, du château d'Édimbourg et de la gare de Waverley. Vous trouverez une grande variété d'options, de l'élégant Balmoral cinq étoiles sur Princes Street au Leonardo Royal Hotel Edinburgh, plus abordable, qui propose des chambres à partir de seulement 87 GBP. Le quartier de Haymarket offre également un excellent rapport qualité-prix, avec le Leonardo Hotel Edinburgh Haymarket et le Hub by Premier Inn offrant des bases confortables près de la gare.
Les véritables cottages de vacances sont rares au cœur d'Édimbourg, mais pour les voyageurs autonomes, les hôtels de type appartement sont le compromis parfait. L'Eden Locke sur George Street propose des studios spacieux avec kitchenettes, idéaux pour un séjour prolongé ou une famille souhaitant plus d'indépendance. De même, les appartements avec service dans le centre-ville sont une option croissante, vous offrant la flexibilité de cuisiner vos propres repas tout en restant près de l'action.
Si vous arrivez en train, séjourner près de la gare de Waverley est une décision judicieuse. Le Balmoral Hotel se trouve juste au-dessus de la gare, offrant un luxe cinq étoiles avec un accès immédiat. Le Hilton Edinburgh Carlton est une option quatre étoiles sur North Bridge, à quelques pas, tandis que le Scotsman Hotel propose un séjour charmant dans un bâtiment classé, tous à proximité de la gare et du Royal Mile.
Le Royal Mile est l'épine dorsale historique de la vieille ville, reliant le château au palais de Holyroodhouse. Bien qu'il n'y ait pas de Premier Inn directement sur le Royal Mile, le Premier Inn Edinburgh Princes Street est à quelques pas et offre une base bien notée. Pour un séjour directement sur le Mile, le Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre propose une expérience quatre étoiles avec piscine intérieure et spa, tandis que le Witchery offre une expérience inoubliable en suite cinq étoiles.
Les appartements avec service dans le centre d'Édimbourg offrent plus d'espace et le confort de la maison qu'une chambre d'hôtel standard. L'Eden Locke en est un exemple parfait, avec des studios équipés de cuisines sur George Street. Le Hoxton, Edinburgh offre également une atmosphère élégante et semblable à un appartement dans le West End. Ces options sont particulièrement adaptées aux familles ou à ceux qui prévoient un séjour prolongé, vous donnant la liberté de préparer vos repas et de vous détendre après une journée de visites.
Le quartier de Broughton se situe juste au nord du centre-ville, offrant un séjour légèrement plus calme tout en restant à proximité de Princes Street et de la nouvelle ville. Les hôtels de ce quartier, ainsi que de la nouvelle ville adjacente, offrent une expérience plus résidentielle d'Édimbourg. Bien que notre sélection centrale inclue des options comme le Kimpton Charlotte Square Hotel en bordure de la nouvelle ville, le quartier de Broughton lui-même est à quelques pas des principales attractions, ce qui en fait une base pratique pour explorer la ville à pied.
Le prix moyen d'un hôtel central sur cette page est d'environ 215 GBP par nuit. Vous pouvez trouver des options économiques à partir de 87 GBP au Leonardo Royal Hotel Edinburgh, tandis qu'un séjour de luxe au Witchery coûtera environ 1020 GBP.
Pour une première visite, la vieille ville ou le quartier autour de Princes Street est idéal. La vieille ville vous place à quelques pas du Royal Mile et du château d'Édimbourg, avec des options comme le Radisson Blu et le Witchery. Princes Street offre un accès facile à la fois à la vieille et à la nouvelle ville, avec le Balmoral Hotel et le Premier Inn Edinburgh Princes Street étant des choix populaires.
L'aéroport d'Édimbourg dispose d'un tramway qui dessert directement le centre-ville, avec des arrêts à Haymarket et Princes Street. Le trajet dure environ 30 minutes. De nombreux hôtels, comme le Bonham, sont idéalement situés près des arrêts de tram, ce qui facilite la connexion.
Oui, il est recommandé de réserver à l'avance, surtout si vous visitez pendant le Festival d'Édimbourg en août ou à Noël, lorsque la demande est très forte. Les hôtels centraux comme le Balmoral et le Radisson Blu peuvent se remplir rapidement, et une réservation anticipée permet souvent d'obtenir de meilleurs tarifs.
Le centre d'Édimbourg est une ville à deux visages : la vieille ville médiévale, traversée par le Royal Mile et gardée par le château, et la nouvelle ville géorgienne, avec les jardins de Princes Street et les boutiques de George Street. Notre sélection d'hôtels centraux vous place à distance de marche des monuments de la ville, de la gare de Waverley au Grassmarket, et couvre tout, des adresses économiques près de Princes Street aux icônes cinq étoiles comme le Balmoral et le Caledonian.
Au bas de la fourchette de prix, vous trouverez un trio bien noté à partir d'environ 144 GBP au Premier Inn Edinburgh Princes Street, tandis que le haut du marché atteint 1020 GBP la nuit au Witchery. Le tarif moyen dans cette sélection centrale est de 215 GBP, avec une note typique de 8,6. La plupart des hôtels ici sont quatre étoiles, mais il y a aussi 12 options cinq étoiles et 11 trois étoiles, donc le choix dépend autant de l'emplacement et de l'ambiance que du prix.
Cette sélection d'hôtels centraux convient aux voyageurs qui souhaitent être au cœur d'Édimbourg, à distance de marche du château, du Royal Mile et de Princes Street. Si vous cherchez quelque chose de plus familial avec des piscines et des commodités pour enfants, vous préférerez peut-être les pages sur les hôtels familiaux. Pour un budget plus serré, consultez les hôtels pas chers et économiques à Édimbourg, et si vous arrivez en voiture, la page des hôtels avec parking vous aidera à trouver une base pratique. Ceux qui recherchent un séjour plus indépendant pourraient explorer les maisons d'hôtes, tandis que les escapades romantiques sont couvertes sur la page des hôtels romantiques.